ADRIANA SERLIK-SUSANA VILLAFAÑE-CARLOS VILLARRUBIA. PRESENTACIÓN ARA PUC ALENAR

PRESENTACIÓN DEL POEMARIO DE LA ESCRITORA ARGENTINA ADRIANA SERLIK EN EL CORTE INGLÉS DEL PORTAL DE LÁ ANGEL BARCELONA EL 16 MAYO 2012. PARTICIPAN CON LA AUTORA SUSANA VILLAFAÑE, VIOLANT MUÑOZ Y CARLOS VILLARRUBIA.

SE TRATA DE DISFRUTAR(PER RICOMiNCIARE) de CARLOS VILLARRUBIA

PER RICOMiNCIARE, para volver a renacer porque SE TRATA DE DISFRUTAR en la aventura de la vida. Así nace la adaptación libre al español que he realizado del clásico de MINA, también cover de un hit anglosajón por todos conocido .

                                                 SE TRATA DE DISFRUTAR

                                                 -PER RICOMINCIARE-
                                                 de CARLOS VILLARRUBIA

                                            Nunca te dejes llevar
                                            por el torpe malestar
                                            se trata de disfrutar
                                            nadie te debe prohibir
                                            la risa de par en par
                                            queda todo por sentir
                                            tienes que hacerte querer
                                            tu vida late también

                                            Escucha el ritmo esencial
                                            que vibra dentro de ti
                                            no necesitas huir
                                            es tu destino viajar

                                            Por donde espera el amor
                                            con las pasiones en flor
                                            allí donde el manantial
                                            siempre renueva tu voz

                                               Nunca estás sola
                                               te mira el mundo y no
                                               no te abandona
                                               los ojos del amor
                                               aún te iluminan
                                               pierde el miedo a sentir

                                               Hay un futuro
                                               y en él te encuentras tú
                                               la vida amante
                                               no sabe traicionar
                                               es generosa
                                               si al amor te entregas

                                          Lejos de la alta tensión
                                          con alas de buen humor
                                          se trata de disfrutar
                                          nadie te debe exprimir
                                          aquí no hay esclavitud
                                          ni con chantajes de amor
                                          tienes que hacerte querer
                                          tu vida late también


                                   CARLOS  VILLARRUBIA                                 

TESOROS DE LA ALEGRÍA(PARA DANZAR LA CONGA) de CARLOS VILLARRUBIA

pARA DANZAR LA CONGA, para descubrir la vida en manantial, para salir por las calles a despertar las fuentes de la alegría ahí va mi homenaje para el ritmo festivo que creció con manos tendidas al cielo desde los tiempos de la escasez. Tesoros de la alegría en la memoria de lo sentido

                                            TESOROS DE LA ALEGRÍA
                                             -PARA DANZAR LA CONGA

                                            de CARLOS  VILLARRUBIA

                                         Va por ti sabio equipaje
                                         fuente eterna del querer
                                         cargamento de ilusiones
                                         que por arte de la esencia
                                         conviertes las experiencias
                                         en la maga creación

                                         No me burlo del pasado
                                         no reniego del ayer
                                         en los mapas del recuerdo
                                         el tesón de mis abuelos
                                         la esperanza de mis padres
                                         permitieron lo que soy

                                            Y la conga transeunte
                                             por los barrios de mi alma
                                             me sugiere un nuevo apunte
                                             para despertar las ganas
                                             de ser siempre creación
                                             el hoy mirando al futuro
                                             solo brota la obsesión
                                             cuando se olvida lo que fuimos
                                             de dónde venimos
                                             de quién bebimos la ilusión

                                          Va por ti ritmo ascendente
                                          desde Cuba a Portugal
                                          bajo las fuentes de Roma
                                          de verbena en Barcelona
                                          carnavales de Venecia
                                          o en calles sin asfaltar

                                          Enlazados en el tiempo
                                          como vagones de un tren
                                          los tesoros más valiosos
                                          son diamantes de alegría
                                          que solo se transparentan
                                          con el roce del placer


                                      CARLOS  VILLARRUBIA